웹사이트 검색

Linux에서 시스템 로케일을 변경하거나 설정하는 방법

로캘은 Linux 시스템의 애플리케이션 및 셸 세션에 대한 언어, 국가 및 문자 인코딩 설정(또는 기타 특수 변형 기본 설정)을 정의하는 환경 변수 집합입니다. 이러한 환경 변수는 시스템 라이브러리 및 시스템의 로케일 인식 응용 프로그램에서 사용됩니다.

로케일은 시간/날짜 형식, 주의 첫날, 숫자, 통화 및 Linux 시스템에 설정한 언어 또는 지역/국가에 따라 형식이 지정된 기타 여러 값 등에 영향을 줍니다.

이 기사에서는 현재 설치된 시스템 로케일을 보는 방법과 Linux에서 시스템 로케일을 설정하는 방법을 보여줍니다.

Linux에서 시스템 로케일을 보는 방법

현재 설치된 로캘에 대한 정보를 보려면 locale 또는 localectl 유틸리티를 사용하세요.

locale

LANG=en_US.UTF-8
LANGUAGE=en_US
LC_CTYPE="en_US.UTF-8"
LC_NUMERIC="en_US.UTF-8"
LC_TIME="en_US.UTF-8"
LC_COLLATE="en_US.UTF-8"
LC_MONETARY="en_US.UTF-8"
LC_MESSAGES="en_US.UTF-8"
LC_PAPER="en_US.UTF-8"
LC_NAME="en_US.UTF-8"
LC_ADDRESS="en_US.UTF-8"
LC_TELEPHONE="en_US.UTF-8"
LC_MEASUREMENT="en_US.UTF-8"
LC_IDENTIFICATION="en_US.UTF-8"
LC_ALL=

$ localectl status

System Locale: LANG=en_US.UTF-8
      LANGUAGE=en_US
      VC Keymap: n/a
      X11 Layout: us
      X11 Model: pc105

시간 및 날짜 형식을 저장하는 LC_TIME과 같은 환경 변수에 대한 자세한 정보를 볼 수 있습니다.

locale -k LC_TIME

abday="Sun;Mon;Tue;Wed;Thu;Fri;Sat"
day="Sunday;Monday;Tuesday;Wednesday;Thursday;Friday;Saturday"
abmon="Jan;Feb;Mar;Apr;May;Jun;Jul;Aug;Sep;Oct;Nov;Dec"
mon="January;February;March;April;May;June;July;August;September;October;November;December"
am_pm="AM;PM"
d_t_fmt="%a %d %b %Y %r %Z"
d_fmt="%m/%d/%Y"
t_fmt="%r"
t_fmt_ampm="%I:%M:%S %p"
era=
era_year=""
era_d_fmt=""
alt_digits=
era_d_t_fmt=""
era_t_fmt=""
time-era-num-entries=0
time-era-entries="S"
week-ndays=7
week-1stday=19971130
week-1stweek=1
first_weekday=1
first_workday=2
cal_direction=1
timezone=""
date_fmt="%a %b %e %H:%M:%S %Z %Y"
time-codeset="UTF-8"
alt_mon="January;February;March;April;May;June;July;August;September;October;November;December"
ab_alt_mon="Jan;Feb;Mar;Apr;May;Jun;Jul;Aug;Sep;Oct;Nov;Dec"

사용 가능한 모든 로캘 목록을 표시하려면 다음 명령을 사용하세요.

locale -a

C
C.UTF-8
en_US.utf8
POSIX

Linux에서 시스템 로캘을 설정하는 방법

시스템 로컬을 변경하거나 설정하려면 update-locale 프로그램을 사용하세요. LANG 변수를 사용하면 전체 시스템에 대한 로케일을 설정할 수 있습니다.

다음 명령은 LANG을 en_IN.UTF-8로 설정하고 LANGUAGE에 대한 정의를 제거합니다.

sudo update-locale LANG=LANG=en_IN.UTF-8 LANGUAGE
OR
sudo localectl set-locale LANG=en_IN.UTF-8

특정 로케일 매개변수를 구성하려면 해당 변수를 편집하십시오. 예를 들어.

sudo update-locale LC_TIME=en_IN.UTF-8
OR
sudo localectl set-locale LC_TIME=en_IN.UTF-8

다음 파일에서 전역 로캘 설정을 찾을 수 있습니다.

  • /etc/default/locale – Ubuntu/Debian
  • /etc/locale.conf – CentOS/RHEL

Vim이나 Nano 등 즐겨 사용하는 명령줄 편집기를 사용하여 이러한 파일을 수동으로 편집하여 시스템 로케일을 구성할 수도 있습니다.

단일 사용자를 위한 전역 로캘을 설정하려면 ~/.bash_profile 파일을 열고 다음 줄을 추가하면 됩니다.

LANG="en_IN.utf8"
export LANG

자세한 내용은 locale, update-locale 및 localectl 매뉴얼 페이지를 참조하세요.

man locale
man update-locale
man localectl

그게 다야! 이 짧은 기사에서는 Linux에서 시스템 로컬을 보고 설정하는 방법을 설명했습니다. 질문이 있는 경우 아래 피드백 양식을 사용하여 문의해 주세요.