웹사이트 검색

2023년 영화 자막 다운로드를 위한 최고의 Linux 앱 6개


특히 주요 Linux 데스크탑 배포판에서 좋아하는 영화의 자막을 얻는 데 어려움을 겪고 계십니까? 그렇다면 문제에 대한 몇 가지 해결책을 찾을 수 있는 올바른 길을 가고 있는 것입니다.

이 게시물에서는 영화 자막 다운로드를 위한 몇 가지 뛰어난 크로스 플랫폼 애플리케이션을 살펴보겠습니다. 아래 목록은 정해진 순서대로 준비되어 있지는 않지만 다양한 애플리케이션을 시험해 보고 어떤 애플리케이션이 가장 적합한지 알아볼 수 있습니다.

즉, 실제 목록으로 이동해 보겠습니다.

1. 잠재의식

Subliminal은 파일 이름이나 해시를 기반으로 영화 자막을 자동으로 검색하고 다운로드하는 데 사용되는 강력하고 빠른 터미널 기반 도구이자 Python 라이브러리입니다.

시스템에 pip 패키지 관리자를 사용하여 Subliminal을 일반적인 Python 모듈로 설치하거나 전용 virtualenv를 사용하여 시스템에서 격리할 수 있습니다. 중요한 점은 Nautilus/Nemo 파일 관리자와 통합될 수도 있다는 것입니다.

sudo pip install subliminal

또는 표시된 대로 시스템 패키지 관리자를 사용하여 Subliminal을 설치할 수도 있습니다.

sudo apt install subliminal         [On Debian, Ubuntu and Mint]
sudo yum install subliminal         [On RHEL/CentOS/Fedora and Rocky/AlmaLinux]
sudo emerge -a sys-apps/subliminal  [On Gentoo Linux]
sudo apk add subliminal             [On Alpine Linux]
sudo pacman -S subliminal           [On Arch Linux]
sudo zypper install subliminal      [On OpenSUSE]    

Subliminal이 설치되면 이를 사용하여 명령줄에서 자막을 다운로드할 수 있습니다.

subliminal download <video_file_name>

2. 하위 다운로더

SubDownloader는 또한 MKV, MP4, AVI 등과 같은 다양한 형식의 영화 및 시리즈 자막을 자동으로 다운로드/업로드할 수 있는 탁월한 크로스 플랫폼 애플리케이션입니다.

다음과 같은 놀라운 기능이 함께 제공됩니다.

  • 스파이웨어 없음
  • 폴더를 반복적으로 검색합니다.
  • 한 번의 클릭으로 전체 영화 폴더를 다운로드할 수 있습니다.
  • 다른 많은 사소한 기능과 함께 여러 국제 언어를 지원합니다.

3. 큐나피

QNapi는 NapiProjekt, OpenSubtitles 및 Napisy24와 같은 온라인 데이터베이스에서 영화 파일에 대한 원활한 자막 검색을 위한 무료 소프트웨어이며, Qt5 라이브러리를 기반으로 구축되어 Windows, OSX 및 Linux를 포함한 다양한 운영 체제와 호환됩니다.

Ubuntu 기반 배포판에 QNapi를 설치하려면 다음을 사용하십시오.

sudo add-apt-repository ppa:krzemin/qnapi
sudo apt-get update
sudo apt-get install qnapi

4. OpenSubtitles다운로드

OpenSubtitlesDownload는 좋아하는 비디오의 자막 검색 및 다운로드를 단순화하도록 설계된 소형 Python 유틸리티입니다. 편리한 노틸러스 스크립트이든 GNOME 및 KDE 데스크탑 환경과 호환되는 독립 실행형 응용 프로그램이든 다재다능합니다.

또한 NAS, Raspberry Pi 또는 작동하는 Python 인터프리터가 장착된 모든 시스템에서 전체 CLI 모드로 강력한 기능을 활용할 수 있습니다.

Linux에 OpenSubtitlesDownload를 설치하려면 표시된 대로 다음 스크립트를 사용하세요.

mkdir -p ~/.local/share/nautilus/scripts/
cd ~/.local/share/nautilus/scripts/
wget https://raw.githubusercontent.com/emericg/OpenSubtitlesDownload/master/OpenSubtitlesDownload.py
chmod u+x OpenSubtitlesDownload.py

5. VLC 미디어 플레이어

VLC는 Linux, Windows 및 Mac OS X에서 실행할 수 있는 인기 있는 무료 오픈 소스이자 중요한 크로스 플랫폼 멀티미디어 플레이어입니다.

실제로 파일, 디스크, 웹캠 장치 및 스트림의 모든 것을 재생하며 VLC는 기능이 풍부하고 추가 기능을 통해 확장성이 뛰어나며 영화 자막을 다운로드할 수 있습니다.

시작하려면 VLC를 열고 동영상을 로드하세요. 그런 다음 'VLSub' 옵션을 찾을 수 있는 '보기' 메뉴로 이동합니다(또는 일부 VLC 버전에서는 '으로 표시될 수 있음). 자막 다운로드').

Linux 데스크톱에 VLC 미디어 플레이어를 설치하려면 다음 설치 가이드를 사용하세요.

6. SM플레이어

SMPlayer는 Linux 및 Windows 운영 체제에서 작동하는 인기 있는 Mplayer 미디어 플레이어의 또 다른 무료 크로스 플랫폼 GUI 포크입니다.

상상할 수 있는 거의 모든 비디오 및 오디오 형식에 대한 코드가 내장되어 있습니다. 주목할만한 기능 중 하나는 자막 다운로드 지원이며, www.opensubtitles.org에서 영화 자막을 검색하고 다운로드합니다.

이 시점에서 당신은 영화 자막을 다운로드하기 위한 몇 가지 뛰어난 Linux 애플리케이션에 대해 확실히 알고 있어야 합니다. 그러나 여기에 언급되지 않았지만 동일한 목적을 수행하는 다른 뛰어난 애플리케이션을 알고 있다면 주저하지 말고 아래 피드백 양식을 사용하여 문의해 주세요.

우리는 귀하의 제안을 고려하고 잠재적으로 이 사설에 포함하게 되어 기쁘게 생각합니다.